When we dance again ? ( tradução : quando dançaremos novamente )

sometimes we can´t be able to take some learnings
sometimes we just want to fuckin dissapear .. from here
running from this world,
hey look, there you are,
dancing in the sky,
why you travel so far way..so far way, from me?
why i must to hnow the fuckin true
cause is it hurts so badly !

sometimes even an angel or a crow ..
( i don't know yet )
but sometimes
the wings falling down,
this world get me cruise enough
only because i miss you so much..
so much

my memories
are more alive than me,
because i don´t have you, when my eyes are open,
so let me rest for a while,
and close my eyes
to see you all the time
inside me,
again and again
forever
inside me
forever
i'll be yours

by : DfMichel
_/\_ a good rebel


TRADUÇÃO :


Por vezes não estamos preparados para aprendermos certas coisas,
por vezes só queremos (...) desaparecer .. daqui para fora
correr ( fugir ) deste mundo,
hey olha, lá estás tu
dançando no céu,
porque é que viajaste para tão longe..tão longe, de mim ?
porque é que eu tenho que saber ( ... ) a verdade ?
quando ela magoa tanto !

por vezes até um anjo ou um corvo ..
( não sei ao certo, ainda )
mas por vezes
as asas caiem
este mundo põe-me louco o bastante,
só porque tenho muitas saudades de ti
tantas

as minhas memorias
estão mais vivas do que eu mesmo,
porque não te tenho, quando meus olhos se abrem,
por isso deixa-me descansar um pouco
e deixar fechar meus olhos
para te poder ver sempre
dentro de mim,
uma vez e outra
para sempre
dentro de mim,
sempre
serei teu.

Dfm

AMOR VS SOLIDÃO

Por vezes amor,
por vezes solidão,
não precisam ser opostos.

Apenas há momentos mais indicados
para um estado mental e emocional,
e outros momentos para outros.

Importa é seguir
o que dá paz ao coração
e tranquilidade emocional para cada momento.

Assim não corremos o risco de haver enganos,
tudo o que sentido é bom,
faz parte de si..

Não podemos é ser o que não somos
em momento algum,pois isso criaria
instabilidade e conflito interior.

Dfm
_/\_

Nada disto é para ser escrito, tudo isto é para ser levado pelo vento da liberdade .. :

Uma doce boa noite
para quem me ouve,
às estrelas que me lêem os pensamentos,
à lua que sussura e espia meus sentimentos,
esta noite nada tenho
e tudo tenho,
a noite faz de mim,
corvo alado
voando por um amaranhado de palavras
que se desenrolam e elucidam à medida
que vou pescando palavras
neste mar de tinta e papel.

o que eu quero dizer esta noite ?
nada...
estou bem,
apenas comungando com a noite
e ouvindo musica,
nada de especial a dizer,
porque especiais
já são todos vocês,
porque acham que as estrelas brilham à noite ?
para sabermos que lá em cima
também há luz,
mais do que cá em baixo..

especiais são vocês
por me aturarem,
rebeldias prosas ou poesias,
outras românticas e outras mais sérias,
seja como for,
o que escrevo
não sou eu que escrevo,
mas a minha alma que vai ditando,

meus textos são como o destino,
não existe!
vai existindo à medida que se escreve
vai surgindo à medida que se vive,
aqui não há futuro,
e se o quisesse ver, para que serviria?
o melhor futuro que podes ter
é poderes saborear o presente
desfruta-lo dançando com a vida,
tal como saborei estas letras como chocolate,
e só no fim de tudo escrito,
só quando fechar os olhos pela ultima vez,
saberei o que vivi
e vivi o que escrevi,
sim porque o escrever sobre a vida não é importante,
mas sim viver o que se escreve e se sonha ,
deixa que teus olhos possam-se fechar por uma ultima vez,
sabendo que viveste tudo o que sonhaste,
não há glória maior,
do que partir sabendo que se foi livre,
por isso meus textos não têm leis,
são foras-da-lei,
são sonhos
são desejos,
são tudo o que queres ser, desejas ou te identificas,
assim seja a tua vida,
não fechada num casulo,
a borboleta ainda que frágil,
também sai do seu casulo
e voa mais alto do que ninguém...quando o quer..
podem dizer que tu também és frágil,
mas se tiveres asas de sonho para voar,
voarás mais alto do que ninguém,
sê humilde,
mas não deixes que te prendam as asas,
isso sim seria morrer antes do tempo
e nada do que escreveria faria sentido.

Meus textos
se fossem resumidos numa unica frase
seria :
paz, luz e amor.
e se tudo o resto fosse resumido a uma só palavra
seria :
VOA!

meus textos não são para serem escritos,
mas sim para serem levados pelo vento,
letras voando
e não se apagando,
voa tu também com as palavras
a que se resume a essência de tua vida,
não precisas de muito,
apenas de ti mesmo para seres feliz

_Df_/\_M_

Havia uma pomba no deserto que quando voava chorava, e quando caia sorria

Essa pomba morava num oásis e ao contrário de outras,
fazia tudo ao contrário,
diziam que tinha nascido " ao contrário "
ela fugia para o deserto,
porque no oásis sentia-se incompreendida,
preferia estar sozinha com os elementos da Natureza,
via o deserto como uma experiência de aprendizagem
e no ar agreste sentia a força da liberdade,
já que ninguém consegue aprisionar o vento,
então a pomba quando voava no deserto chorava,
porque fazer o que todas as outras da sua espécie fazia,
não lhe dizia nada,
preferia o deserto e o vento agreste que a tombava
sentia a dureza da realidade fora de um sonho cor de rosa
chamado oásis onde todos se querem refugiar,
mas sentia a liberdade também de querer chegar mais longe,
ver o mundo tal como ele é,
e não como os outros dizem que deve ser,
sorria com as aprendizagens que tomava e foi indo mais além
mais além, mais além
até que se ausentou durante anos e anos do oásis,
quando regressou,
tudo o resto estava igual
refugiados no sonho de oásis
mas sem saber o que há mais além,
então um certo dia uma tempestade de areia como se nunca tinha visto ameaçou cobrir todo o oásis, e todos queriam fugir , cada um para seu lado, mas à volta apenas havia deserto, não sabiam que fazer,
Então a pomba manteve a calma e apenas disse que deixassem passar a tempestade, que depois da tempestade há sempre bom tempo,
a tempestade passou,
o bom tempo voltou,
a pomba sabia disso, porque quis experimentar a dor, a tristeza, mas foi isso que lhe deu aprendizagem, amor e liberdade,
e agora podia passar seus ensinamentos aos outros,
pois quem se refugia nim oásis de sonho,
na verdade nada aprende e não pode crescer,
e ao minimo sinal de desabamento é uma catástrofe,
abraça a dor e aprende com ela,
cresce e sê forte,
para quando voares não voares igual a todos,
mas para realmente aprenderes a voar como ninguém,
não fujas da dor,
enfrenta-a de frente,
e quando venceres ,
então terás crescido mais
e te libertado mais,
do que se estivesses sempre dentro do medo
pelo dia do amanhã.

Df_/\_M

Herois do silêncio

Quando uma pessoa decide por ela mesmo de coração,
mesmo que não tenha tido muita sorte,
segue o que se pensa e sente quem é mais forte.

Não há arrependimento maior do que lamentar
algo que nunca fizeste, nunca soubeste como serias
do que teres feito algo que aprendeste e que não querias

Não há arrependimento maior
do que deixarmos os outros decidirem por nós,
será uma dor que sempre estará dentro de vós

Porque mesmo quando te aleijas ou tem um acidente,
as piores dores não são as do corpo, mas sim as da alma,
essas são as mais dolorosas, não passam com a calma.

Heróis do silêncio eu chamo àqueles
que se fecham às suas dores para não as partilharem,
e se abrem às pessoas para as feridas do mundo curarem.

Heróis do silêncio eu chamo àqueles
que se transfiguraram, se superaram, largaram o seu "eu"
abraçaram o mundo e passaram a dizer nós em vez de "meu"

Tudo o que decidas, seja para ti ou para os outros,
que tua palavra seja sentida e teus pensar um tesouro,
se o mundo chora,não lhe mostres lágrimas, mas a tua força.

Df _ / \ _ M

Desabraçar da dor, antes que a dor se abraçe a ti.

Se a dor que se suporta
não será de todo pesada
se abraçares a tua própria dor
se a beijares
e aceitares e agarrares para junto de ti
aceita
aceita e serás liberto
e quando a hora mais adequada tudo mesmo tudo em ti se liberta
e voaras para junto de quem realmente quiseres estar
e não olhando mais para trás
partindo para sempre
rumo à única coisa que vemos com o único paraíso desejável

abraça a dor
e ela te libertará
na hora mais adequada também tu partiras
para onde tua alma deseja estar
e sossegar
voar em liberdade
para um amor eterno

mas enquanto ainda estas cá
não deixes o que há para fazer em vão
batalha pela tua missão
não importa que seja dificil
importa que tu a queiras ver feliz
e realizada a tua missão
de outro jeito que mais tu tens de importante para fazer na terra
senão é para cumprir a tua missão
o que te está na lei da tua alma?
não sejas apenas mais um entre muitos aqui nesta vida
e não sejas apenas mais um entre tantos que parte sem realizar sua missão
se único, se especial
para ti mesmo
e para os outros
da essa luz ao mundo
porque o mundo precisa de vocês
mais do que vocês imaginam

quem é mesmo livre
consegue abraçar até a própria dor
e quem quer partir para o liberdade eterna
apenas precisa seguir uma única lei, a do amor




_/\_ Dfm

" NÃO HÁ VITÓRIA MAIOR, DO QUE PARTIR LIVRE DESTE MUNDO " escrito por : SPARTACUS.

( Em memória desse grande guerreiro, amante da liberdade, da justiça e do amor, que enfrentou o império romano, na altura o maior , mais tirano e mais corrupto império do Mundo. )

É por estas e por outras que sempre fui a favor dos indíos e sempre detestei os cowboys, que sempre gostei dos bárbaros e sempre detestei o império romano, sempre fui contra os tiranos e opressores, que roubam as vidas, os sonhos, a liberdade, matam toda e qualquer justiça paz e amor no mundo, podemos pensar que isto era só antigamente, mas hoje ainda acontece muito, pode ser no seio de uma familia com violência doméstica, pode ser um vizinho teu que perde tudo na vida a vai para a rua, sem alguma justiça, pode ser na politica que é o novo meio de nos tornar escravos de um sistema que apenas é realmente bom para alguns, ainda há muita miséria, muita falta de justiça no mundo.
Que possamos nos defender os mais fracos e injustiçados,

Não tenhamos medo de viver,
não tenhamos medo de morrer,
apenas tenhamos medo de termos a sensação de que podiamos ter feito algo, e nada fizemos por ninguém, nem por nos mesmos,
a luta nunca acaba,
a procura e expansõa da paz , amor, verdade e justiça,
tem que ter sempre novos seguidores, lideres e lutadores,
porque enquanto houver gente assim
então este mundo ainda tem esperança.

Paz, luz e amor para todos,
especialmente para todos aqueles
que são " guerreiros da luz "
podes pensar que não és nada, nem ninguém,
mas tu podes fazer a diferença,
podes ser um heroi na vida de alguém,
e se salvares pelo menos uma vida,
uma alma, ou uma pessoa,
então a tua vida já valeu a pena,
porque isto é apenas uma passagem
um teste,
mas este teste,
conribuirá de forma decisica
para aquilo que merecerás do outro lado.

DF_/\_M
( em memória a SPARTACUS )

Inicio por uma consciência de quem manda em nós .. ( continua ... pois isto é apenas o início )

Não tenho eu medo de viver,
não tenho eu medo de morrer,
só tenho medo é que a minha liberdade seja uma ilusão
quando na verdade sou apenas mais um escravo
da carga fiscal
que apenas alimenta os interesses
de uma máquina politica
sem razão nem sentimento,
quem em vez de servir um povo,
se alimenta a si mesmo
como um vil parasita.

" maior escravo é alguem quem pensa que é livre "
já uma vez alguém assim um dia disse.

Porquê
teremos nós que viver oprimidos
e subjugados àqueles que não se importam por nós,
sempre foi assim
primeiro por chefes de tribos e clãs
depois por chefes de igrejas e reis tiranos
depois por senhores feudais
hoje por politicos e outros falsos moralistas
ai basta !
quando é que por fim
seremos assim
enfim livres?
ou será que nesta vida,
desta terra,
nesta passagem nunca poderemos ser livres ??

e no entanto está tudo em nossas mãos,
a politica sem povo não se governa !

a politica sem povo não se governa
e morre ela na miséria
na fome e na solidão
pensem um pouco em quem tÊm mesmo o poder,
nós damos o poder
mas também o podemos tirar,
afinal que manda em nossas vidas
senão nos mesmos,
não digo revolta e anarquia
mas chega de ilusão em democracia
se os politicos recorrem ao roubo e à mentira de seu povo,
para que elege-los ?
melhor estariamos sem eles
eu risco o meu voto em qualquer um
até que alguém digno e simples , justo e correcto se digne
a governar condignamente o seu povo,
e senão aparecer alguém assim
então também não votarei nunca em ninguém,
me deixo governar apenas por mim mesmo
na voz da razão estará a mente e a decisão
na voz da emoção que o coração me descirna
me governo com minhas mãos
e na fé no meu Deus,
mas polticos eu os desprezo,
não merecem nem a minha atenção
já nem paciência há para a frustração,
é como um parasita pequeno demais par olhar para ele,
passa-me ao lado,
e deposito o meu NÃO como o meu voto de indignação
para todos eles, sem excepção
até que aparece alguém digno de novo de minha atenção.

Não tenho eu medo de viver,
não tenho eu medo de morrer,
só tenho medo é que a minha liberdade seja uma ilusão...


( continua ... pois isto é apenas o início )

DF _ / \ _ M